【Design】狐狸太太日記

今天去大英博物館
看到有趣的古埃及文字
一個個像是圖案又像是符號似字又似圖 
以現有平面設計的觀點來看
也許它比現有的文字更具有溝通的效果
真要說世界上的文字開始發展是在西元前三千年左右

分別是在
1. 美索不達米亞平原的楔形文字
2. 埃及的埃及象形文字
3. 中國的漢文字


PIC: 大英博物館- 石碑上的文字圖



中國的文字也是似圖似字其中的象形文字最為有趣
中國象形文字一樣都是用來表示物體的繪畫，
及表達思想的記號，也是表現聲音的一種符號源。
然而中文創造之初，雖與埃及相同，都是由圖畫、象形文字演化而來的。
但其進化情況卻不同。中國文字的演化，始終維持著原始的繪畫或符號內容，
只是在形成更多文字時，在原有文字構成的基礎上，
加以種種組合，以求形成更多的文字，這在世界文化史上是獨一無二的。 

古代埃及文字一開始是也一種象形符號
也就是對事物的形體加以描繪而成為符號，以代表特定的概念，
到後來和語言結合，每個符號除了代表特定的意義外，
還具有一定的發音，成為一種詞書寫系統 (word-writing system) 。
古埃及常用的三種文字是象形文字（hieroglyphic）、僧侶體（hieratic）和古埃及世俗體（demotic）
是可以用簡單用書寫方式區別它們，這種文字被書寫成很容易辨識的人像、物體或是一種概念。
同時，你也可以把這些零碎的單元組合起來，表現出另一種意義或發出不同讀音。
象形文字是由子音所組成，有單音節子音、雙音節子音和三音節子音等等種類，
這種圖像化文字大多被使用在碑文、建築材料、陶器和象牙等手工藝品上。



 
PIC: 中國古象形文字(左)   古埃及象形文字(右)